అన్నీ నా పుణ్య బాధలు

ద్వారా ఆధారితం

'ఆమె చనిపోవాలని కోరుకుంది మరియు ఆమె జీవించాలని నేను కోరుకున్నాను మరియు మేము ఒకరినొకరు ప్రేమించుకునే శత్రువులం.' వ్యాఖ్యాత యోలాండి ('యోలి') తన సోదరి ఎల్‌ఫ్రీడాతో జరిగిన సంఘర్షణను ఈ విధంగా వివరిస్తుంది (' ఎల్ఫ్ '), మిరియం టోవ్స్ యొక్క ప్రసిద్ధ నవలలో అన్నీ నా పుణ్య బాధలు , టోవ్స్ స్వంత జీవితంలో జరిగిన సంఘటనల ఆధారంగా వదులుగా ఉంటుంది. ఎల్ఫ్ ఒక కచేరీ పియానిస్ట్, అతను చాలాసార్లు ఆత్మహత్యకు ప్రయత్నించాడు. యోలీ, ఒక నవలా రచయిత్రి, మానసిక వార్డులో ఉన్న తన సోదరి వైపు మొగ్గుచూపడానికి ప్రతిదీ వదిలివేస్తుంది, బాధాకరమైన జీవితం జీవించడానికి విలువైనదని ఎల్ఫ్‌ను ఒప్పించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. కానీ ఎల్ఫ్‌కు అన్ని సమయాల్లో ఉపేక్షపై ఒక కన్ను ఉంటుంది. ఆమెకు, మరణం యొక్క సైరన్ కాల్ ఏ కచేరీ కంటే బిగ్గరగా ఉంటుంది.

టోవ్స్ పుస్తకం బాధాకరమైనది, కానీ ఇది చాలా ఫన్నీ, చురుకైన-బుద్ధిగలది, ఈ నిర్దిష్ట మెన్నోనైట్ కుటుంబానికి గొప్ప ఆకృతిని ఇస్తుంది మరియు వారు ఒకరినొకరు ఎదుర్కొనే, భరించే, పట్టుకునే మార్గాలు (లేదా కాదు). దర్శకుడు మైఖేల్ మెక్‌గోవన్ టోవ్స్ పుస్తకాన్ని స్క్రీన్ కోసం స్వీకరించారు మరియు ఇద్దరు శక్తివంతమైన నటీమణులు- సారా గాడోన్ మరియు అలిసన్ పిల్ - సోదరీమణులను ఆడండి. అనుసరణ అనేక విధాలుగా, చాలా నైపుణ్యంతో ఉన్నప్పటికీ, 'ఆల్ మై పునీ సారోస్' యొక్క వేగం చాలా గంభీరంగా ఉంది మరియు మొత్తం స్వరం చాలా రిజర్వ్ చేయబడింది, ఇది భావోద్వేగంగా మ్యూట్ చేయబడిన చిత్రానికి దారి తీస్తుంది. ప్రతిదీ నీటి అడుగున జరుగుతున్నట్లు కనిపిస్తోంది మరియు ఇది తరాల గాయం, ఆత్మహత్య మరియు మరణాల యొక్క మొత్తం అంశానికి విరుద్ధంగా నడుస్తుంది.

ఎల్ఫ్ మరియు యోలీ విన్నిపెగ్‌లో సన్నిహితంగా మరియు చాలా నియంత్రణలో ఉన్న మెనోనైట్ సంఘంలో పెరిగారు. వారి తండ్రి జేక్ ( డోనల్ లాగ్ ), ఎల్ఫ్‌ను కాలేజీలో సంగీతం అభ్యసించనివ్వాలని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు పెద్దలతో తలలు పట్టుకున్నాడు. ఇది సాంప్రదాయ సోపానక్రమంలో చాలా ఘర్షణకు కారణమైంది. జేక్ ఒక చిన్న లైబ్రరీని సృష్టించే ప్రయత్నాలలో ఇలాంటి ప్రతిఘటనను ఎదుర్కొన్నాడు. జేక్ వెంటనే ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు మరియు అప్పటి నుండి ఆ సంఘటన యొక్క అనంతర షాక్‌లో కుటుంబం జీవించింది. బాలికల తల్లి, లోటీ ( మేరే విన్నింగ్‌హామ్ ), ఒక బలమైన మరియు దృఢమైన మహిళ, ఒంటరిగా కొనసాగింది, కానీ తన కుమార్తెలు మోయాల్సిన భారీ భారాన్ని చూసి కృంగిపోయింది. ఆమె యోలీతో పాయింట్-బ్లాంక్‌గా చెప్పింది, 'మీరు చాలా బాధను కలిగి ఉన్నారు, అందుకు నన్ను క్షమించండి.'



ఎల్ఫ్ తన రెండవ ఆత్మహత్యాయత్నం తర్వాత ఆసుపత్రిలో చేరినప్పుడు, యోలీ టొరంటో నుండి 'వ్యాగన్ల చుట్టూ తిరుగుతుంది'. ఎల్ఫ్ యోలీని స్విట్జర్లాండ్‌కు వెళ్లడానికి సహాయం చేయాలని కోరుతోంది, అక్కడ సహాయక ఆత్మహత్యకు ప్రసిద్ధి చెందిన క్లినిక్ ఉంది. సోదరీమణుల మధ్య పరిహాసం పదునుగా మరియు వ్యంగ్యంగా ఉంటుంది. వారిద్దరూ బాగా చదివారు మరియు వారి సంభాషణలను D.H. లారెన్స్ లేదా పాల్ వాలెరీ నుండి ఉల్లేఖించారు. ఎల్ఫ్ యొక్క సూసైడ్ నోట్ ఫిలిప్ లార్కిన్ యొక్క హాంటింగ్ మరియు వింత కవితను ఉటంకించింది రోజులు . పుస్తకం యొక్క శీర్షిక (మరియు చలనచిత్రం) నుండి వచ్చింది శామ్యూల్ టేలర్ కోల్‌రిడ్జ్ కవిత స్నేహితుడికి, చార్లెస్ లాంబ్ కోసం వ్రాయబడింది, అతని సోదరి అనారోగ్యంతో పడిపోయింది. కోల్‌రిడ్జ్ తాదాత్మ్యంతో ఇలా వ్రాశాడు:

'నాకు కూడా ఒక సోదరి ఉంది, ఒకే సోదరి -
ఆమె నన్ను చాలా ప్రేమించింది, మరియు నేను ఆమెపై చులకన చేసాను;
నేను నా చిన్న బాధలన్నిటినీ ఆమెకు కురిపించాను.'

ఇక్కడ చాలా పాత మరియు సంక్లిష్టమైన కుటుంబ డైనమిక్స్ ఆడుతున్నాయి: ఎల్ఫ్ పరిపూర్ణ సోదరి, యోలీ పదిహేడేళ్ల వయసులో గర్భవతి అయిన తిరుగుబాటుదారుడు, మొదలైనవి. ఎల్ఫ్ భర్త నిక్ ( అలీ మావ్జీ ) సహాయకరంగా ఉంది, కానీ చాలా పనికిరానిది, మరియు ఎల్ఫ్ యొక్క మానసిక వైద్యుడు ఆమెను ఆసుపత్రి నుండి విడుదల చేయడానికి మొగ్గు చూపాడు. యోలీ వద్దని వేడుకున్నాడు.

డోనాల్ లాగ్, రైలు పట్టాలపై నిలబడి, సమీపిస్తున్న రైలును చూస్తూ, తన మరణం కోసం ఎదురుచూస్తూ, అతను ఎంచుకున్న మరణంతో సినిమా ప్రారంభమవుతుంది. ఇది మెక్‌గోవాన్ మళ్లీ మళ్లీ వచ్చే చిత్రం. 'ఆల్ మై పునీ సారోస్' ఈ క్షణానికి సంబంధించిన కోల్లెజ్ లాంటి శకలాలు మరియు ఇతరులతో అల్లబడింది, గతాన్ని చూపిస్తూ, ఇద్దరు సోదరీమణులు పిల్లలుగా, వారి బలమైన బంధం యొక్క సంగ్రహావలోకనం, వారు ఆడుకున్న బొమ్మలు, వారు తిరిగే అడవులు, వారి నవ్వుతుంది. ఈ కోల్లెజ్‌లు అనుబంధ మరియు ఆత్మాశ్రయ మానసిక స్థితిని సృష్టిస్తాయి, యోలీ తలపై మనలను ఉంచుతాయి, ఇక్కడ జ్ఞాపకాలు వర్తమానంలోకి చొచ్చుకుపోతాయి. యోలీ యొక్క వాయిస్‌ఓవర్ అసంగతంగా ఉపయోగించబడుతుంది, ఇది అసలు ఎంపికగా ఎప్పటికీ పటిష్టం కాదు. చిత్రం ఆమె దృష్టికోణం నుండి స్పష్టంగా చెప్పబడింది, కానీ వాయిస్‌ఓవర్ ఎటువంటి అంతర్దృష్టితో జోడిస్తుంది మరియు దీర్ఘ విభాగాలకు ఇది పూర్తిగా పడిపోతుంది.

ఇదే ఇతివృత్తాన్ని కలిగి ఉన్న ''నైట్, మదర్' వంటి చిత్రంతో పోల్చండి: ఒక తల్లి తన కుమార్తె తనను తాను చంపుకోకుండా ఆపడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. ఆ చిత్రంలో, అన్నే బాన్‌క్రాఫ్ట్ తీరని అభ్యర్ధన మరియు Sissy Spacek యొక్క ఆచరణాత్మక ఖచ్చితత్వం చాలా అసహ్యకరమైన వాచ్‌ని కలిగిస్తుంది. కుమార్తెను అతుక్కుపోయేలా ఒప్పించడంలో తల్లి విజయం సాధిస్తుందని మీరు ఆశిస్తున్నారు. కానీ కూతురు చాలా నిశ్చయించుకుంది, ఇది చాలా ఆలస్యం అయినట్లు అనిపిస్తుంది. ఆమె ఇప్పటికే పోయింది, నిజంగా, ఆమె కొన్ని వదులుగా ఉన్న చివరలను కట్టాలి. నిజ సమయంలో ఆడటం, ''రాత్రి, తల్లి' వినాశకరమైనది. 'ఆల్ మై పన్నీ సారోస్' వినాశకరమైన పంచ్‌ను ప్యాక్ చేయడానికి అన్ని అంశాలను కలిగి ఉంది, కానీ అసలు అత్యవసర భావన లేదు. ప్రజలు కేవలం సమయాన్ని గుర్తించినట్లుగా, ముగింపు ఇప్పటికే నిర్ణయించబడినట్లుగా, అనివార్యానికి రాజీనామా చేయడం మాత్రమే.

ముగ్గురు నటీమణులు అద్భుతంగా ఉన్నారు-ముఖ్యంగా పిల్, యోలీ యొక్క చిరిగిపోయిన అభద్రతలను సౌలభ్యం మరియు పరిచయంతో నివసిస్తారు (ఈ ఎక్కువగా గ్లమ్ వ్యవహారానికి కొంత స్వాగత హాస్యాన్ని తెస్తున్నారు). యోలీ చాలా వాస్తవంగా అనిపిస్తుంది. ఆమె కుమార్తె నోరాతో దృశ్యాలు ( అమీబెత్ మెక్‌నల్టీ ) చలనచిత్రంలోని కొన్ని ఉత్తమమైనవి, నిశ్శబ్దంగా మరియు తెలివైనవి. గాడోన్ ఒక అద్భుతమైన నటి, అయితే ఇక్కడ ఆమె ఎక్కువగా ఆసుపత్రి బెడ్‌పై పడుకుని, అస్పష్టంగా మరియు విచారంగా దూరం వైపు చూస్తూ ఉంటుంది. పాత్రల క్రింద వేడిని పెంచిన సందర్భాలు ఉన్నాయి-ఉదాహరణకు, యోలీ ఎల్ఫ్‌ను ఆమె ఎంతగా కోల్పోతుందో చెప్పినప్పుడు-అది ఎప్పటికీ సరిపోదు. ఉష్ణోగ్రత మోస్తరుగా ఉంటుంది.

ఇప్పుడు డిజిటల్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లలో అందుబాటులో ఉంది.